Si vous ne comprenez pas le langage aquariophile, voici quelques mots de vocabulaires:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

       

  A :  

                                                                                                                                                                                          Acide, acidité:Il s'agit d'une eau qui contient des ions  acide dissous (H+).Il faut noter qu'une eau à pH 5 contient 10 fois plus d'ions H+ qu'une eau à pH 6. En matière d'au d'aquarium ,l'acidité est la plupart du temps associée à la notion d'eau douce ou d'eau peu minéralisée.

Alcalin ,alcalinité: Il s'agit d'une eau qui contient des ions alcalins dissous (OH-) Il faut noter qu'une eau à pH 9 contient 10 fois plus d'ions OH- qu'une eau à pH 8.En matière d'eau d'aquarium, l'alcalinité est la plupart du temps associée à la notion d'eau dure ou d'eau minéralisée. Il s'agit d'une eau contenant une quantité importante de sels minéraux dissous (calcium, magnésium, sodium ...) 

Alevin: On parle d'alevin dés que le jeune poisson peut nager et cherche à se nourrir seul. Après l'éclosion de l'oeuf, le bébé poisson passe par un stade larvaire où il ne peut pas nager et se nourrit des dernières réserves (vitellus) de l'œuf.  

Anabantidé: Familles des labyrinthes, cette famille comprend les gouramis, les Colisa, les Betta, entre autres. Certains scientifiques considèrent que cette famille ne comprend plus que les poissons labyrinthes africains et la perche grimpeuse asiatique (Anabas), les autres poissons labyrinthes faisant partie de la nouvelle famille des Belontidés.    

Artémias: Petites crevettes de moins d'un cm vivant dans les marais salants qui sont utilisées comme nourriture vivante ou surgelée pour les poissons d'aquarium.

Azote: L'azote gazeux (N) entre dans les 4\5 environ de la composition de l'air. Ce gaz n'entre ni dans la respiration ni dans la combustion.

                            

B :

 

Banc: Groupe important de poissons d'une même espèce.

Basique: Eau dont le pH est supérieur à 7, voir alcalin.

Biotope: Aire géographique correspondant à un groupe d'êtres vivants.

Branchies: Lamelles très vascularisées qui permettent aux poissons d'extraire l'oxygène gazeux de l'eau.

C :

Caudale: Se dit la nageoire qui se trouve en arrière du poisson, au niveau de la queue.  

Characidés: Famille de poisson du sud-américains comprenant les tétras et les espèces apparentées. La famille des Characidés comprend les sous familles (entre autres) des Aphyocharacinés (genre Aphyocharax), des Bryconinés  (genres Brycon, Chalceus , Triportheus ..), des Characinés (genres Exodon, Charax ..), des             Glandulocaudinés, des Paragoniatinés (genres Paragoniates, Priobrama ..),des Stéthaprioninés et des Tétragonoptérinés (tétras et néon).L'ancienne famille des Characidés comprenait aussi les Anostomidés (poissons-lapin),les Gastéropélécidés (poissons-hachettes) les Lébiastidés (poissons crayon) ou encore les Serrasalmidés (piranhas).

Chélaté (fer): Pour que les plantes puissent absorber le fer indispensable à leur croissance et à la production de chlorophylle, il faut le chélater (le masquer chimiquement).

Chlorose: Manque de fer donnant une coloration jaunâtre aux plantes.

Cichlidé: Très importante famille de poissons d'eau douce tropicale apportant toujours un soin important à la ponte et aux alevins.

Combiné: (de chauffage): Appareil de régulation thermique de l'eau, associant une résistance chauffante à un thermostat de régulation.

Conductivité: La conductivité électrique de l'eau se mesure en micro-Siemens par centimètre (µS\cm). Son résultat donne une indication de la minéralité globale de l'eau. Plus la conductivité est faible 

Cône de ponte: Céramique poreuse en forme de cône pointu d'une trentaine de centimètres de hauteur servant traditionnellement comme support de ponte pour les Discus.

Cyprinidés: Famille de poisson comprenant les Barbus, Rasbora, les carpes goujons et poissons blancs de nos rivières. Cette famille n'existe pas dans le Nouveau Monde.

Cyprinodontidés: Famille de poissons comprenant tous les vivipares d'Amérique Centrale (guppies, platys, xiphos...).

D :

Daphnies: Petites crevettes d'eau douce.

Diadème (oursins): Oursin tropical aux épines très longues et aux piqûres douloureuses. 

Diapause: Arrêt momentané de l'évolution.

Dureté carbonatée (TAC ou KH): C'est la mesure du bicarbonate dans l'eau. Le TAC est la mesure française, le KH est la mesure allemande (1 KH=1.78 TAC). Normalement, le TAC est inférieur au TH dureté totale*), sauf lorsque l'eau de l'aquarium montre un PH supérieur à 8.3.

Dureté totale (TH ou GH): On mesure tous les ions dits "alcalino-terreux", c'est à dire tous les ions calcium et magnésium, les autres ions de ce type n'étant présent qu'à l'état de traces. Le TH est la mesure française, le GH est la mesure allemande (1 GH=1.78 TH).

E :

Eau acide: Eau dont le Ph est inférieur à 7.

Eau alcaline (ou eau dure): Eau contenant des sels minéraux dont le Ph est  inférieur à 7.

Eau douce: Eau contenant peu de sels minéraux dissous, on parle aussi d'eau peu minéralisée.

Eau osmosée: Eau qui est passée en force (par pression) au travers d'une membrane synthétique très fine et qui a perdu en même temps des sels minéraux. L'eau osmosée est une eau très douce.

Eau minéralisée: Eau qui possède des sels minéraux dissous.

Eau saumâtre: Mélange d'eau douce et d'eau de mer.

Eau vive: Se dit une eau en mouvement, il s'agit d'eau de rivière dont le courant est suffisamment important pour que l'eau ne stagne pas. 

Échinodermes: Classe d'animaux à symétrie axiale (oursins, étoiles de mer, ophiures, holothuries, entre autres, en font partie).

Écumeur: Appareil utilisé en eau de mer qui permet par, par émulsion, d'extraire des matières organiques avant leur décomposition dans le filtre.

Eperviés: Filet de forme de forme conique dont le pourtour est plombé et qu'on lance à le main. L'épervier est la technique de pêche la plus utilisée en eau douce dans les pays tropicaux et équatoriaux.

F/G :

Famille: En zoologie, on regroupe certains genres aux caractéristiques proches. Ce regroupement est alors appelé famille.

Gaz carbonique: Gaz résultant de la combustion de la respiration. C'est l'association d'un atome de carbone (O) et de 2 atomes d'oxygène (O).Sa formule chimique est CO2.

Granulométrie: Mesure de la taille des grains. En aquariophilie, le mot granulométrie n'est utilisé que pour le sable calibré en différentes tailles.

I :

Incubateurs buccaux: Poissons dont le mode de reproduction passe par la bouche. Les oeufs, après la ponte et la fécondation sont conservés dans la bouche de la femelle.

Inféodé: (strictement): Se dit pour un animal lié étroitement à un milieu particulier. Strictement inféodé signifie qu'un animal ne peut vivre ailleurs.

Inflorescence: Ensemble des fleurs de la hampe florale.

Infusoires: Micro-organismes animaux de très petite taille pouvant se développer dans des supports de culture végétale (c'est l'ancien nom des protozoaires ciliés).

K/L :

Killies: Nom familier des poissons de la famille des Cyprinodontidés (les aphyos  entre autres). 

Kiliphile: Aquariophile spécialisé dans les killies.

Lac Malawi: De dimension légèrement moindre que celle du lac Tanganyika, le lac Malawi se trouve  aussi le long du Rift, au sud de ce dernier. Comme lui il possède de nombreuses espèces que l'on trouve nulle part ailleurs.

Lac Tanganyika: Il se trouve en Afrique de l'Est le long de la faille du Rift. C'est un des plus grands lac du monde avec plus de 650 km de long, 60km de large et 1500 mètres de profondeur. De très nombreuses espèces de poissons (plus de 250) n'existent que dans ce lac.  

Larve: Stade intermédiaire entre l'œuf et l'alevin. Lorsque le poisson éclôt , il n'est pas encore apte à nager ni à chercher sa nourriture. Il continu à s'alimenter sur une réserve contenue dans l'oeuf, le vitellus.

Limbe: Le limbe est la partie élargie de la feuille. La partie fine qui rattache la feuille à la tige est le pétiole.

Lyophilisé: Dessiccation spéciale pour conserver les aliments dans le temps (déshydratation très rapide par le froid).

M :

Marne: Voir argile.

Masse filtrante: Matériau poreux servant de support aux bactéries dénitrifiantes et laissant passer l'eau en retenant les déchets organiques.

Mélanoïdes: Escargots aquatiques d'eau douce, fouisseurs de petite taille à la coquille très pointue. On en observe deux espèces en aquariophilie. Très utile en petit nombre, ils peuvent envahissants.

Minéralité: Quantité des sels minéraux dissous dans l'eau.

Mucus: Substance visqueuse recouvrant les écailles des poissons.

N :

Nage libre: Stade ou l'alevin nage librement et doit retrouver sa nourriture. Le stade de la nage libre commence dés que la larve a complètement résorbé son sac vitellin avec lequel elle s'était nourrie jusqu'à la nage libre.

Nageoire anale: Nageoire impaire en arrière de l'anus.

Nauplies d'artémias: Ce sont les larves juste éclose de très petites crevettes de marais salants. Elles sont très appréciées en aquariophilie car les oeufs d'artémias se conversent durant des années et éclosent en 24 heures.

Nid de bulle: Combattant et gouramis, entre autres, construisent des nids flottants avec leur salive pour y déposer les oeufs. Certains nids de bulles peuvent faire plusieurs dizaines de centimètre de diamètre.

Nitrate: Produit terminal de la destruction des matières organiques par les bactéries. Les nitrates sont, dans la nature, absorbés par les plantes. En aquarium leur concentration augmente continuellement car la quantité de plantes n'est jamais suffisante. On en diminue la concentration par les changements d'eau. Certaines techniques permettent aussi de les diminuer en utilisant d'autres types de bactéries qui vivent sans oxygènes (bactéries anaérobies).

Nitrite: Molécule intermédiaire produite par la destruction naturelle des déchets organiques. Elle s'avère très dangereuse à faible concentration dans l'eau. Normalement cette molécule est presque immédiatement transformée en nitrates, qui eux sont inoffensifs.

O :

Olfactif: Qui a trait à l'odorat.

Oligo-éléments: Substance nécessaire, en très petite quantité, au fonctionnement des animaux et des végétaux. Ce sont essentiellement les vitamines et certains métaux.

Omnivore: Qui mange de tout.

Opercules: Plaques extrêmes protégeant les branchies.

Osmoseur: Appareil permettant d'obtenir de l'eau osmosée*.

Ovipare: Qui pond les oeufs.

Ovovipares: Les oeufs se développent, dans pareil cas, à l'intérieur du ventre de la mère et naissent complètement formés. Mais il n'y a pas de lien direct avec celle-ci. Les oeufs sont simplement protégés à l'intérieur du corps de la femelle.

Oxydator: Appareil produisant, par réaction chimique, de l'oxygène (monoxyde d'oxygène en majorité) à partir d'eau oxygénée. Très bon destructeur de matières organiques.

P :

Pathogènes: Qui provoque des maladies (bactérie, virus, parasite...)

Patron: Couleurs d'un poisson .

Pélagique: Se dit un poisson qui vit en pleine eau, loin de toute côte.

Pelviennes (nageoires): Les deux nageoires abdominales du poisson, qui se trouvent en bas, légèrement en arrière de la tête.

pH: Echelle permettant d'exprimer l'acidité ou l'alcalinité d'un composé chimique liquide. Cette échelle va de 1 (acidité maximale) à 14 (l'alcalinité maximale). L'eau pure possède un pH de 7.

Plancton (planctonique): larves le zooplancton. Éléments vivants, de très petite taille, en suspension dans l'eau. Les végétaux libres dans l'eau (algues diatomées) forment le phytoplancton, les animaux  ou leurs.

Planorbes: Escargots aquatiques ronds (1 à 2 cm) mangeurs d'algues et des excédants de nourriture.

Pondeur sur substrat caché: Poisson surveillant ses oeufs en les cachant sous des pierres, des racines ou des feuilles.

Q :

Qualité d'eau: Propriété physique et chimique de l'eau (conductivité, pH, dureté, salinité...). 

Rotifères: Minuscules invertébrés d'eau douce dont on peut faire des élevages. Première nourriture pour les petits alevins.

Rhizome: Tige rampante, allongée et horizontale à partir de laquelle se développe une plante.

S :

Siphonner: Enlever l'eau avec un tuyau en utilisant le principe des vases communicants.

Sol riche (ou nutritif): Type de mélange de terre composé de 50% de terre de bruyère, 10% de d'argile verte et 40% de sable de rivière.

Substrat: Terme détourné de son sens premier qui désigne le support argileux ou terreux dans lequel les plantes sont fixés. Par extrapolation, toute forme minérale du fond d'un aquarium.

Substrat caché: Se dit d'une technique de ponte où les oeufs sont déposés dans une cavité hors du regard des autres poissons.

Substrat découvert: Cette expression s'utilise lorsque des poissons pondent sur une surface dure sans cacher les oeufs.

T :

TAC: voir dureté carbonatée.

Tétra: Groupe de petits poissons vivant en bancs et appartenant à la famille des  Tétragonoptidés (voir Characidé). Cette appellation regroupe les poissons de genre Hemigrammus, Hyphessobrycon, Nematobrycon et Megalamphodus.                           

V :

Vertébré: Animal possédant une colonne vertébrale. Les vertébrés sont les mammifères, les oiseaux; les reptiles, les batraciens et les poissons.

Vessie natatoire: Sac contenant de l'air qui permet au poisson de se stabiliser dans l'eau.

Vitellin (sac): Qui contient le vitellus*.

Vitellus: Eléments nutritifs de réserve contenus dans l'ovule des animaux. Le jaune d'oeuf est un vitellus? Chez les poissons à l'éclosion, les jeunes commencent par se nourrir du vitellus contenu dans le sac vitellin qu'ils possèdent. Ils ne recherchent leur nourriture que lorsqu'ils ont utilisé toute cette réserve.

Vivipare: Se dit des animaux dont les jeunes se développent dans le ventre de la mère et l'embryon, (l'Homme est un vivipare).

 

Retour